Хотим при бронировании опционально продавать футболки. Как это сделать?

Для этого используйте поля типа Флаг или Число. Поле Флаг в одном бронировании позволяет выбрать одну единицу товара. А поле Число даст выбрать несколько единиц товара.

Откройте конфигурацию ресурса. Создайте поле Флаг или Число. Они настраиваются одинаково. Введите название. Выставьте флаг Платное и укажите стоимость за штуку. Если нужно, загрузите картинку. Сохраните.

На виджете поле число выглядит так:

А поле флаг выглядит так:

Посмотрите в действии и выберите для себя подходящий вариант.